Ausländers Diary

ミュンヘンでの食い倒れ日記になりつつあります。

イベント Veranstaltung

Whisky Seminar@ Food Messe

Ich habe an einem Whiskyseminar teilgenohmen. Das Seminar hat mir sehr Spaß gemacht. Es war freundlich und schnörkellos. Der Hersteller hat ganz gut präsentiert und seine Worte haben manchmal Gelächter hervorgerufen. ウィスキーセミナーにも…

Food Messe 3

Nachträglich ist das die Fortsetzung vom Beitrag über die Foodmesse. 今更ながらだいぶ前のフードメッセレポートの続きです; Der Whiskymarkt hat sich in einer anderen Halle befunden. Wir haben zusätzlich 5 Euro bezahlt, um einzutreten. ウィス…

Food Messe 2

Normalerweise schmecken mir Oliven zu salzig. Aber diese Oliven schmecken ganz lecker! Diese Oliven sind sehr kurz mariniert. Deshalb haben die Oliven einen milderen Geschmack. Die Oliven, die mit diesem Rezept hergestellt wurden, sind sel…

Food Messe 1

Ich bin zu der Messe "Food and Life" gegangen. Auf der Messe haben viele Firmen Stände geöffnet. ミュンヘンで開催された「Food and Life」というイベントに参加してきました。 このイベントには、ドイツの会社を中心に色々な食品業者さんが集まります…

Mittelalterfest Kaltenberg カルテンベルク中世騎士祭り2

Die Spezialitäten in Kaltenberg sind Met und Dunkelbier! Ich habe gehört, dass in der Stadt Dunkelbier gebraut wird. Dann habe ich ein Met-Bier, bei dem Met und Bier gemischt wurden, bestellt. Das Bier war sehr süß! Ich habe mich ein bissc…

Mittelalterfest Kaltenbergカルテンベルク中世騎士祭り

An diesem Wochenende war ich in Kaltenberg. Dort hat es ein Mittelalterfest gegeben. Das Fest ist eines der größten Mittelalterfeste in Deutschland. 今週末はカルテンベルクに行っていました。 毎年この町でドイツで一番大きな中世騎士祭りが開催…

Griechischer Markt ギリシャマーケット

Letztes Wochenende hat der griechische Markt in München stattgefunden. 先週ミュンヘンにギリシャマーケットがやってきました。 Obwohl es bis Mittag stark geregnet hat, sind viele Besucher gekommen. 昼まで土砂降りだったにも関わらず、マーケット…

Finest Spirits お酒のイベントに行きました

後半に日本語でも書いてます。 Ich habe an "Finest Spirits" teilgenommen.Da hat es viele verschiedene Spirits gegeben!Deswegen konnte ich mich nicht so schnell entscheiden, welches Getränk ich probieren sollte!Bei der Veranstaltung habe ich …

FC Bayern München V.S. Schalke 04

後半日本語です。 Ich bin in die Allianz Arena gefahren um das Fußballspiel "FC Bayern München gegen Schalke 04" zu schauen.Der Zug war sehr voll mit Leuten die einen roten Schal trugen.Einige Personen waren schon betrunken.Ich habe gesehen…